Description and placement:

These codes will nest sub menu items in Divi's mobile menu. Place this code in style.css in your child theme directory.